Все разделы - Интернет и СМИ - Русскоговорящих рассердила попытка американцев перевести на английский пословицы

Русскоговорящих рассердила попытка американцев перевести на английский пословицы

06:44:56 07.07.2017

Американский информационно-развлекательный ресурс Bored Panda проиллюстрировал русские пословицы, поговорки и фразеологизмы. Русскоязычные пользователи остались недовольны интерпретациями идиом, а том числе таких, как «разглядеть изюминку» или «рак на горе свистнет».

Версия для печати | Источник новости

«Предыдущая В раздел Интернет и СМИ Следующая»

13:08:00 07.07.2017 Навязчивую рекламу превратили в винтажные постеры 80-х
12:33:00 07.07.2017 Американка прилепила спиннеры на грудь
08:02:17 07.07.2017 Оставленный в аэропорту Лас-Вегаса щенок Чуи растрогал соцсети
06:44:56 07.07.2017 Русскоговорящих рассердила попытка американцев перевести на английский пословицы
01:12:00 07.07.2017 Гендиректор «Национальной медиа группы» стала медиа-менеджером года
00:07:08 07.07.2017 Помочившейся на флаг США американке пригрозили изнасилованием
00:14:00 06.07.2017 Пользователей сети озадачил похожий на гигиеническую прокладку надувной матрас

Рекламодателям

Добавить ресурс

Вход для владельцев ресурсов

Создание сайта: Smartsoft