Все разделы - Масс-медиа - Абхазия просит СМИ называть населенные пункты республики по-абхазски
Абхазия просит СМИ называть населенные пункты республики по-абхазски
14:30:00 13.08.2008
Управление информации президента Абхазии попросило сотрудников СМИ использовать утвержденные абхазским законом названия населенных пунктов и регионов непризнанной республики. Об этом в среду сообщает агентство "Интерфакс".В частности, речь идет о "Верхней части Кодорского ущелья". "Такого названия никогда не было, оно появилось в военное время для определения места разграничения войск и миротворческих контингентов. Там были и есть населенные пункты, которые имеют свое название", - заявил официальный представитель президента Абхазии Кристиан Бжания. По словам Бжании, названия расположенных в ущелье населенных пунктов также часто "разделяют". Например, встречаются названия села "Верхняя Ажара" и "Нижняя Ажара". "Но существует только один населенный пункт и он называется Ажара", - утверждает Бжания. Также Бжания акцентировал внимание на распространении грузинских названий - к примеру, названия Бичвинта для курорта Пицунда. Даже столицу Абхазии Сухуми, напоминает Бжания, по правилам надо называть Сухум. В Сухуми ее переименовал в 30-е годы Лаврентий Берия. Бжания призвал журналистов "использовать те названия, которые абхазы дали своим городам и селам и которые носят эти названия тысячелетиями". По его словам, таким образом сотрудники СМИ смогут избежать путаницы и проявить уважение к Абхазии. Внимание СМИ к Абхазии было привлечено в результате участия непризнанной республики в событиях, развернувшихся 8-12 августа в Южной Осетии. После того, как Россия ответила "операцией по принуждению к миру" на грузинскую "операцию по восстановлению конституционного порядка", Абхазия предприняла действия по вытеснению грузинских военных из Кодорского ущелья, где те находились с 2006 года. 12 августа в "грузинской" части Кодорского ущелья был поднят абхазский флаг.
Управление информации президента Абхазии попросило сотрудников СМИ использовать утвержденные абхазским законом названия населенных пунктов и регионов непризнанной республики. Об этом в среду сообщает агентство "Интерфакс".В частности, речь идет о "Верхней части Кодорского ущелья". "Такого названия никогда не было, оно появилось в военное время для определения места разграничения войск и миротворческих контингентов. Там были и есть населенные пункты, которые имеют свое название", - заявил официальный представитель президента Абхазии Кристиан Бжания. По словам Бжании, названия расположенных в ущелье населенных пунктов также часто "разделяют". Например, встречаются названия села "Верхняя Ажара" и "Нижняя Ажара". "Но существует только один населенный пункт и он называется Ажара", - утверждает Бжания. Также Бжания акцентировал внимание на распространении грузинских названий - к примеру, названия Бичвинта для курорта Пицунда. Даже столицу Абхазии Сухуми, напоминает Бжания, по правилам надо называть Сухум. В Сухуми ее переименовал в 30-е годы Лаврентий Берия. Бжания призвал журналистов "использовать те названия, которые абхазы дали своим городам и селам и которые носят эти названия тысячелетиями". По его словам, таким образом сотрудники СМИ смогут избежать путаницы и проявить уважение к Абхазии. Внимание СМИ к Абхазии было привлечено в результате участия непризнанной республики в событиях, развернувшихся 8-12 августа в Южной Осетии. После того, как Россия ответила "операцией по принуждению к миру" на грузинскую "операцию по восстановлению конституционного порядка", Абхазия предприняла действия по вытеснению грузинских военных из Кодорского ущелья, где те находились с 2006 года. 12 августа в "грузинской" части Кодорского ущелья был поднят абхазский флаг. 