Все разделы - Масс-медиа - Испанское реалити-шоу обвинили в неуважении к африканским племенам
Испанское реалити-шоу обвинили в неуважении к африканским племенам
02:15:23 14.05.2009
Испанская неправительственная организация обвинила организаторов местного реалити-шоу в неуважении к африканским племенам, принимающим участие в проекте. Об этом в среду, 13 мая, сообщает AFP . По словам правозащитников, работающих в Испанской комиссии по оказанию помощи беженцам, авторы программы "Затерянные в племени" исказили информацию о членах африканских племен, показав их невежественными людьми с первобытными представлениями. В рамках шоу зрителям показывают жизнь трех испанских семей, которые оказались на территории местных племен в Намибии и Индонезии. По словам правозащитников, плата, которую организаторы проекта пообещали африканцам, составила мизерную сумму. При этом ради съемок члены одного из племен были вынуждены покинуть свои исконные земли и переехать на 700 километров ради более удобных условий съемок. В одном из эпизодов шоу, в котором переводчик приводит слова представителей племени бушменов Сан, африканцы, якобы, выражают уверенность, что испанцы прибыли к ним с небес. Кроме того, по словам представителя НКО, участников племени заставили надеть набедренные повязки, в то время как в обычной жизни они носят шорты, футболки и юбки. В другом эпизоде члены еще одного африканского племени рассказывают, что принадлежащим к нему женщинам запрещено мыться. По словам специалиста, которые приводит агентство, представители этого племени редко моются не потому, что на это установлен запрет, а в силу малого количества воды в регионе. Сами организаторы программы не признают выдвинутую в их адрес критику, утверждая, что всего лишь попытались выделить наиболее красочные и рудиментарные аспекты в быту местных племен.
Испанская неправительственная организация обвинила организаторов местного реалити-шоу в неуважении к африканским племенам, принимающим участие в проекте. Об этом в среду, 13 мая, сообщает AFP . По словам правозащитников, работающих в Испанской комиссии по оказанию помощи беженцам, авторы программы "Затерянные в племени" исказили информацию о членах африканских племен, показав их невежественными людьми с первобытными представлениями. В рамках шоу зрителям показывают жизнь трех испанских семей, которые оказались на территории местных племен в Намибии и Индонезии. По словам правозащитников, плата, которую организаторы проекта пообещали африканцам, составила мизерную сумму. При этом ради съемок члены одного из племен были вынуждены покинуть свои исконные земли и переехать на 700 километров ради более удобных условий съемок. В одном из эпизодов шоу, в котором переводчик приводит слова представителей племени бушменов Сан, африканцы, якобы, выражают уверенность, что испанцы прибыли к ним с небес. Кроме того, по словам представителя НКО, участников племени заставили надеть набедренные повязки, в то время как в обычной жизни они носят шорты, футболки и юбки. В другом эпизоде члены еще одного африканского племени рассказывают, что принадлежащим к нему женщинам запрещено мыться. По словам специалиста, которые приводит агентство, представители этого племени редко моются не потому, что на это установлен запрет, а в силу малого количества воды в регионе. Сами организаторы программы не признают выдвинутую в их адрес критику, утверждая, что всего лишь попытались выделить наиболее красочные и рудиментарные аспекты в быту местных племен. 